“片目”こと堀口に誘われて、裕二への復讐を誓ってボクシングを始めた新次。試合を重ね、徐々に名を挙げて行く。一方、内気な自分を克服するため、新次と共にボクシングを始めたバリカンは、そんな新次に対して特別な感情を抱くようになっていく。やがて、宿敵・裕二との戦いに挑む新次。一方、バリカンもまた大きな決断を下し、新次との関係が変わろうとしていた。