フランスの国民的作家マルセル・パニョルの自伝的作品を、名匠イヴ・ロベール監督が詩情豊かに描いた珠玉の名作『マルセルの夏』と『マルセルのお城』。日本でも91年に公開され人気を博したこの2作を、日仏交流160年に際し、美しく蘇ったデジタル・リマスター4K版でお届けします。少年マルセルがプロヴァンスの丘で家族と過ごしたまぶしい夏休みを描いた『マルセルの夏』と、その続編の『マルセルのお城』。プロヴァンスの陽光と素敵な景色に包まれながら、幸福な時間をお過ごしください。
再び休暇が訪れ、友が待つ夢にまで見たプロヴァンスの丘陵に戻ったマルセルは、そこで初めての恋を体験する。やがて一家は、母の計らいで毎週末を別荘で過ごし始めることに。ただそこは、多くの荷物を抱えて歩いていくには駅からとてつもなく遠く、いくつかの大きな邸宅の庭先を抜けて近道をしなければならなかった。そんなある日、頑固で容赦ない邸宅の管理人に見つかり、母は卒倒してしまうが…。