かつて人間とドラゴンは敵対していたが、バイキングの少年ヒックと傷ついたドラゴンのトゥースの友情と活躍により、彼らは共存する道を選んだ。時が経ち、成長したヒックはバイキングの長となり、仲間やトゥースらと共にドラゴンを保護していた。しかし島は定員オーバーになり、ヒックは新天地を探すことに。だが、最凶のドラゴンハンターのグリメルがトゥースの命を狙っていた。